C’est curieux.
Dans la nuit du 28 au 29 septembre, les forces de défense ukrainiennes ont frappé un dépôt russe utilisé pour stocker et moderniser des missiles et des armes d’artillerie près du village de Kotluban, dans l’oblast russe de Volgograd.
Source : État-major général des forces armées ukrainiennes sur Facebook
Citation : « Selon les informations disponibles, un train transportant des missiles iraniens était arrivé à l’arsenal la veille de l’attaque. L’installation militaire était fortement protégée par des systèmes de guerre électronique et de défense aérienne, mais nos unités ont réussi à atteindre l’objectif de combat. Un incendie fait rage et des munitions explosent dans les locaux de l’arsenal ».
Détails : L’opération aurait été menée par les forces des systèmes sans pilote en coopération avec des unités des forces d’opérations spéciales, des services de renseignement de la défense et du service de sécurité de l’Ukraine.
L’état-major général a déclaré que les forces de défense continuaient à affaiblir les capacités militaires de la Russie.
—
(((Tendar))) @Tendar – 8:11 UTC – 29 sept. 2024
Dans la nuit, les forces spéciales de l’armée ukrainienne ont frappé le dépôt de munitions russe de Kotluban, dans la région de Volgograd. Des pièces de missiles balistiques iraniens et des lanceurs étaient stockés sur le site, selon Andriy Kovalenko.
Des photos prises sur place et la carte FIRMS de la NASA confirment qu’un incendie est en cours sur ce site.
Comme tous les sites de l’arsenal GRAU, celui de Kotluban est situé le long d’une voie ferrée principale. Vous verrez de plus en plus ces lignes de chemin de fer (en jaune) marquées sur mes cartes.
4 Images
—
Quelques heures plus tard :
Radio Liberty a publié une image satellite montrant qu’un arsenal de missiles et d’artillerie visé par une attaque de drone ukrainien près du village de Kotluban, dans l’oblast russe de Volgograd, n’a pas été touché.
Source de l’image : Radio Liberty
Détails : L’image satellite, datée du 29 septembre, montre qu’un incendie s’est déclaré près de l’arsenal de la Direction principale des missiles et de l’artillerie du ministère russe de la Défense à la suite de l’attaque de drone ukrainien, mais que le feu ne s’est pas propagé aux locaux du dépôt de munitions.
Il est intéressant de noter que Radio Liberty (Radio Svoboda), un organe de propagande en russe et autres langues financé par le gouvernement américain, réfute la fausse déclaration de l’armée ukrainienne.
S’agit-il d’un avertissement pour ne pas exagérer avec de telles fausses annonces de victoire ?
Que pensera l’état-major général des forces armées ukrainiennes d’une telle « trahison » ?
Moon of Alabama
Traduit par Wayan, relu par Hervé, pour le Saker Francophone.