Ratisbonne – Il a rendu public ce qui se passe quotidiennement dans son magasin Edeka : Des résidents d’un centre d’accueil pour demandeurs d’asile situé à proximité et d’autres bandes de voleurs se remplissent les poches pour des centaines d’euros et quittent le magasin sans payer.
Le directeur du marché de Ratisbonne, Konstantin Gatzke (48 ans), est maintenant menacé pour cette raison.
Sur Facebook, Gatzke a écrit : “Malheureusement, je suis en train de me faire démolir par l’extrême-gauche, j’ai déjà été menacé par Instagram. Et l’extrême-droite fait de la récupération. Je ne suis ni de droite ni de gauche. Je n’ai fait que rapporter des faits”.
Gatzke à BILD : “Il y avait un compte avec 3500 followers, mais je ne pouvais pas savoir si c’était un homme ou une femme. Il ou elle a écrit que je devais m’attendre à des ‘conséquences'”.
L’extrême gauche reproche au patron de l’Edeka du centre commercial du Danube (DEZ) de Ratisbonne d’attiser la haine contre les réfugiés.
Pourtant, son premier post était un appel à l’aide : “Chaque jour, des hommes vêtus de noir, tous issus des foyers d’asile de Ratisbonne, viennent chez nous. Ils remplissent leurs sacs à dos et leurs poches et ressortent par l’entrée sans payer” !
Cela dure depuis l’été. Gatzke : “Chaque jour, ce sont en moyenne 300 à 500 euros de marchandises qui sortent”. Dommage : jusqu’à 12 500 euros par mois.
Gatzke a maintenant supprimé ce post Facebook – mais pas à cause des menaces, comme il le dit. Le directeur du magasin déclare à BILD : “Je ne veux offrir à personne, qu’il soit de droite ou de gauche, une plateforme d’incitation à la haine. Ce qui m’intéressait, c’était les vols”.
Et de poursuivre : “Je ne veux pas être rangé à l’extrême-droite. Je suis moi-même issu de l’immigration, j’emploie des collaborateurs de différents pays et je n’ai aucun préjugé !”
Outre les menaces, Gatzke a également reçu “beaucoup de soutien”, notamment de la part de nombreux autres directeurs de magasin qui seraient dans le même cas. “Ils m’ont appelé de toute la Bavière, de Nuremberg, de la région de Munich, ils sont dans le même cas, ces vols sont un fléau”.
Gatzke affirme avoir déposé une vingtaine de plaintes depuis l’été.
Interrogée, la police de Ratisbonne confirme le problème : “La police de Ratisbonne a également pu constater des accumulations de vols à l’étalage depuis l’automne 2023. Il est frappant de constater que dans environ un tiers des cas, les suspects identifiés sont de nationalité tunisienne et issus du monde de l’asile”.
Ratisbonne – Ils sont sortis du magasin avec des sacs remplis de nourriture et de boissons – mais qu’ont volé les bandes de voleurs dans le magasin Edeka de Ratisbonne ?
BILD a la liste de course des voleurs !
En décembre, un voleur a été arrêté à la sortie par des employés d’Edeka. Il avait sur lui deux sacs en tissu noir remplis de produits alimentaires. Valeur des marchandises volées : environ 140 euros !
Le responsable du magasin, Gatzke : “Plus bas, dans le sac, il y avait d’autres spiritueux : encore de la vodka et des liqueurs. Ce sont des musulmans – voulaient-ils revendre l’alcool ?”
Selon Gatzke, il s’agit dans la plupart des cas de demandeurs d’asile des environs. La police ajoute : “Il est frappant de constater que dans environ un tiers des cas, les suspects identifiés sont de nationalité tunisienne et ont un passé d’asile”.
Gatzke n’en revient pas : “Pourquoi a-t-on besoin de dix dorades et d’autant de crevettes ? Personne ne vole ça par faim”.
Selon Gatzke, même les sacs coûtent désormais de l’argent ; “Ils les volent directement au marché. Les sacs surgelés coûtent 2,50 euros, les sacs en tissu 1 euro”.
Traduction du tweet du député antifasciste allemand Ferat Koçat (rappel: la Tunisie n’a jamais été colonisée par l’Allemagne)
EDEKA est l’abréviation de “coopérative d’achat des commerçants de denrées coloniales” : Je dirais que les gens récupèrent ce qui leur revient de droit. Mais ce n’est pas si simple à expliquer.
L’un des problèmes centraux est que les autorités sont surchargées et que de nombreux exilés ne reçoivent même pas ce dont ils ont besoin pour vivre. Et cela aussi est secondaire. Il est plus important d’accorder immédiatement un permis de travail aux personnes en fuite afin qu’elles puissent gagner leur vie de manière autonome.
28/12/2023
Ratisbonne – Il a rendu public ce qui se passe quotidiennement dans son magasin Edeka : Des résidents d’un centre d’accueil pour demandeurs d’asile situé à proximité et d’autres bandes de voleurs se remplissent les poches pour des centaines d’euros et quittent le magasin sans payer.
Le directeur du marché de Ratisbonne, Konstantin Gatzke (48 ans), est maintenant menacé pour cette raison.
Sur Facebook, Gatzke a écrit : “Malheureusement, je suis en train de me faire démolir par l’extrême-gauche, j’ai déjà été menacé par Instagram. Et l’extrême-droite fait de la récupération. Je ne suis ni de droite ni de gauche. Je n’ai fait que rapporter des faits”.
Gatzke à BILD : “Il y avait un compte avec 3500 followers, mais je ne pouvais pas savoir si c’était un homme ou une femme. Il ou elle a écrit que je devais m’attendre à des ‘conséquences'”.
L’extrême gauche reproche au patron de l’Edeka du centre commercial du Danube (DEZ) de Ratisbonne d’attiser la haine contre les réfugiés.
Pourtant, son premier post était un appel à l’aide : “Chaque jour, des hommes vêtus de noir, tous issus des foyers d’asile de Ratisbonne, viennent chez nous. Ils remplissent leurs sacs à dos et leurs poches et ressortent par l’entrée sans payer” !
Cela dure depuis l’été. Gatzke : “Chaque jour, ce sont en moyenne 300 à 500 euros de marchandises qui sortent”. Dommage : jusqu’à 12 500 euros par mois.
Gatzke a maintenant supprimé ce post Facebook – mais pas à cause des menaces, comme il le dit. Le directeur du magasin déclare à BILD : “Je ne veux offrir à personne, qu’il soit de droite ou de gauche, une plateforme d’incitation à la haine. Ce qui m’intéressait, c’était les vols”.
Et de poursuivre : “Je ne veux pas être rangé à l’extrême-droite. Je suis moi-même issu de l’immigration, j’emploie des collaborateurs de différents pays et je n’ai aucun préjugé !”
Outre les menaces, Gatzke a également reçu “beaucoup de soutien”, notamment de la part de nombreux autres directeurs de magasin qui seraient dans le même cas. “Ils m’ont appelé de toute la Bavière, de Nuremberg, de la région de Munich, ils sont dans le même cas, ces vols sont un fléau”.
Gatzke affirme avoir déposé une vingtaine de plaintes depuis l’été.
Interrogée, la police de Ratisbonne confirme le problème : “La police de Ratisbonne a également pu constater des accumulations de vols à l’étalage depuis l’automne 2023. Il est frappant de constater que dans environ un tiers des cas, les suspects identifiés sont de nationalité tunisienne et issus du monde de l’asile”.
Ratisbonne – Ils sont sortis du magasin avec des sacs remplis de nourriture et de boissons – mais qu’ont volé les bandes de voleurs dans le magasin Edeka de Ratisbonne ?
BILD a la liste de course des voleurs !
En décembre, un voleur a été arrêté à la sortie par des employés d’Edeka. Il avait sur lui deux sacs en tissu noir remplis de produits alimentaires. Valeur des marchandises volées : environ 140 euros !
[…]
Le responsable du magasin, Gatzke : “Plus bas, dans le sac, il y avait d’autres spiritueux : encore de la vodka et des liqueurs. Ce sont des musulmans – voulaient-ils revendre l’alcool ?”
Selon Gatzke, il s’agit dans la plupart des cas de demandeurs d’asile des environs. La police ajoute : “Il est frappant de constater que dans environ un tiers des cas, les suspects identifiés sont de nationalité tunisienne et ont un passé d’asile”.
Gatzke n’en revient pas : “Pourquoi a-t-on besoin de dix dorades et d’autant de crevettes ? Personne ne vole ça par faim”.
Selon Gatzke, même les sacs coûtent désormais de l’argent ; “Ils les volent directement au marché. Les sacs surgelés coûtent 2,50 euros, les sacs en tissu 1 euro”.
Traduction du tweet du député antifasciste allemand Ferat Koçat (rappel: la Tunisie n’a jamais été colonisée par l’Allemagne)
EDEKA est l’abréviation de “coopérative d’achat des commerçants de denrées coloniales” : Je dirais que les gens récupèrent ce qui leur revient de droit. Mais ce n’est pas si simple à expliquer.
L’un des problèmes centraux est que les autorités sont surchargées et que de nombreux exilés ne reçoivent même pas ce dont ils ont besoin pour vivre. Et cela aussi est secondaire. Il est plus important d’accorder immédiatement un permis de travail aux personnes en fuite afin qu’elles puissent gagner leur vie de manière autonome.