Par Nikolay STARIKOV – Oriental Review
Environ un an avant l’organisation du Putsch de la Brasserie par Hitler, quelques personnalités curieuses sont apparues dans son entourage, et les historiens n’ont toujours pas été en mesure de déterminer l’origine des sommes d’argent qu’ils ont apportées avec eux. L’argent liquide est rentré de plusieurs côtés. En plus de l’argent “suisse” français et anglais, l’argent américain est également tombé dans les poches d’Adolf Hitler. Néanmoins, en 1922, les puissances recherchaient des personnalités politiques en Allemagne, quelqu’un qui pouvait être utilisé selon la situation: pour changer des politiciens indésirables, commettre des assassinats et des provocations. Personne n’avait encore pensé à mettre Hitler au pouvoir. Avant Munich, presque personne n’avait entendu parler de lui.
Par conséquent, l’attaché militaire américain en Allemagne, le capitaine Truman-Smith, a d’abord rencontré d’autres personnes – le général à la retraite Ludendorff, qui avait commandé le Wermacht pendant la Première Guerre Mondiale et le prince héritier Ruprecht. Ils ont parlé à l’Américain de la nouvelle étoile montante. Le 20 novembre 1922, le capitaine rencontra le futur Führer dans son appartement du deuxième étage [William Shearer “The Rise and Fall of the Third Reich”]. Hitler fut très franc avec l’Américain. Évidemment, si l’attaché militaire se lançait en politique – et non pas dans les canons et les fusils – c’est que ses fonctions étaient plus étendues que de s’occuper de simples questions militaires. Le dirigeant encore inconnu du petit parti local bavarois parla de son intention d'”éliminer le bolchevisme”, de “se débarrasser des chaînes de Versailles, d’établir une dictature, de créer un gouvernement fort”. En fait, profitant de cette rare occasion où le renseignement américain venait à lui en personne, Hitler s’offrait lui-même comme “l’épée de la civilisation” dans la lutte contre le marxisme – c’est-à-dire contre la Russie!
La proposition tombe à point nommé – ces fanatiques peuvent être utiles à tout moment. Pour l’instant, bien sûr, ce n’était pas le moment de se battre contre les Russes, mais ce type valait le coup d’œil. De retour de Berlin, Truman-Smith remit un rapport détaillé que l’ambassade envoya à Washington le 25 novembre 1922. Mais l’ennui, c’est que l’attaché militaire officiel des Etats-Unis ne pouvait pas s’engager aussi activement auprès d’un politicien allemand conformément à son statut diplomatique. Les Yankees, cependant, avaient trouvé Hitler si prometteur qu’ils avaient mis le futur Führer en contact avec un contact des services secrets américains sur place. Le leader nazi invita le diplomate à son prochain rassemblement, mais Truman-Smith n’y alla pas lui-même. Il envoya plutôt son “copain” Ernst Sedgwick Hanfstaengl. Hanfstaengl était le fils d’un marchand d’art prospère et avait la double nationalité américaine et allemande. Né en Bavière, il a été diplômé de l’Université de Harvard en 1909. La moitié de l’Allemagne a tranquillement passé toute la Première Guerre Mondiale en Amérique. Non seulement, en tant que citoyen allemand, il n’ a pas été arrêté – même après que les États-Unis eurent déclaré la guerre à l’Allemagne – mais après avoir promis de “ne pas s’engager dans des activités antiaméricaines”, il a été laissé en paix. Pourquoi? Parce que son avocat était le secrétaire d’État américain Theodore Roosevelt! [Hanfstaengl:”Hitler: The lost years”]
Mais lorsque l’Allemagne perdit la guerre, Hanfstaengl se précipita aussitôt dans son pays natal. Dans une Allemagne dévastée prise dans les griffes de l’inflation violente, la vie d’Ernst “l’Américain” était une île de prospérité et d’abondance. Il avait toujours de l’argent, mais les sources de revenus n’étaient pas totalement transparentes: la maudite inflation avait totalement détruit l’entreprise de son père. La version “officielle” attribue son bien-être à une galerie d’art américaine. Une explication convaincante mais totalement non vérifiée, ce qui veut dire que c’était très commode….
Ayant reçu l’invitation à participer au rassemblement d’Hitler, Hanfstaengl a tout de suite “éprouvé de la sympathie pour lui” et ils sont devenus rapidement amis. Il a même écrit ses deux derniers mémoires intitulés My Friend Adolf, My Enemy Hitler and Hitler: the Lost Years. Je recommande à tout le monde de lire ces livres. Pourquoi? Ce n’est pas en raison de leur style littéraire particulier, mais en raison des faits importants qu’ils avancent. Il s’avère que la vanité n’est pas seulement une caractéristique des poètes et des artistes, des généraux et des écrivains. Les agents du renseignement commettent aussi ce péché. Par conséquent, en vieillissant ils prennent le temps d’écrire un petit livre modeste dans lequel, bien sûr, ils ne disent pas toute la vérité. Au lieu de cela, ils l’arrosent de faits bien connus et de détails obscurs pour montrer au “lecteur réfléchi” que l’auteur avait secrètement fait l’histoire sans que personne ne s’en soit aperçu auparavant – en aidant l’étrange fanatique nommé Adolf Hitler.
Et il en avait des choses à écrire. Avec sa taille de deux mètres, Ernst avait été surnommé “Putzi” chez les nazis, qui signifie “enfant” (et “drôle” et “amusant”). Sous ce nom, il entra dans les livres d’histoire allemands du mouvement nazi. Les historiens ne se souviennent de rien, et peignent Hanfstaengl comme un amuseur, oubliant que ce genre de rôle est le plus approprié pour l’influence cachée d’un marionnettiste.
La véritable valeur de Putzi dans la formation des nazis pour en faire un parti et d’Hitler pour en faire un chef n’est pas encore pleinement appréciée. Le pianiste Hanfstaengl fit entrer l’impitoyable caporal dans l’élite munichoise, ainsi que dans les cercles artistiques et littéraires. Des contacts comme la famille de Hanfstaengl ont donné à Hitler la respectabilité dont il avait tant besoin et l’ont aidé à établir des relations importantes. Fondamentalement, Putzi et sa femme Helen furent la première famille aisée à lui ouvrir leurs portes. Avant tout, ils ont été sa première équipe de fabrication d’image de marque. Hitler apprit à se comporter dans la haute société et acquit les bonnes manières.
La villa Hanfstaengl lui était toujours ouverte et là, le futur führer jouait non seulement au piano la musique de son Wagner adoré, mais aussi partait avec de l’argent. Putzi Hanfstaengl était riche et pouvait se permettre d’aider un politicien novice – à diriger, et mettre sur la bonne voie. Dans ces mémoires, Hanfstaengl déclare ouvertement et honnêtement les idées qu’il a ancrées dans l’esprit du führer en évolution: “S’il y a une autre guerre, celui qui a l’Amérique de son côté gagnera. La seule politique raisonnable que vous devriez suivre est l’amitié avec les États-Unis. S’ils se mettent du côté de vos ennemis, vous perdrez toute guerre…” [Hanfstaengl:” Hitler: les années perdues “]
Il est à noter que ce sermon ne s’adressait pas à un chef d’Etat ou de gouvernement, mais à un chef d’une organisation marginale encore totalement inconnu. Grâce à l’éditeur qui a écrit l’introduction du livre de Hanfstaengl, il a effectivement formulé en quelques mots les pensées du “bouffon”: “Sa thèse était que l’Allemagne ne retrouverait plus jamais son équilibre et sa grandeur sans rapprochement avec la Grande-Bretagne et surtout les Etats-Unis. Le point fondamental qu’il a essayé d’ajouter dans le cerveau d’Hitler était que toute idée de régler des comptes en Europe serait illusoire si les deux puissances maritimes rejoignaient le camp adverse.
C’était bien pensé. Et si vous développez un peu plus ces idées, vous arriverez à la conclusion suivante : vous devez vous lier d’amitié avec l’Angleterre et les États-Unis et combattre la Russie. Nous avons déjà vu ce raisonnement quelque part, non ? … Mais où? De la part de Hitler lui-même dans Mein Kampf ! Le résultat est assez intéressant : en 1923, Hanfstaengl tient une série de discussions géopolitiques avec Hitler, éclairant le futur führer et élargissant ses horizons. Et déjà en 1924, “l’étudiant” écrit son propre livre, mot pour mot répétant la thèse de son ami. Alors, qui est le véritable auteur de Mein Kampf ? Il s’avère que c’était un espion américain.
Si quelqu’un doute encore pourquoi et pour quoi Adolf Hitler a rencontré Ernst Hanfstaengl “par hasard”, lisez simplement son livre, et tous les doutes s’effaceront. Beaucoup trop d’allusions à ceux pour qui travaillait le riche «ami» américain des nazis. Hitler était sans aucun doute un orateur talentueux. Ernst Hanfstaengl a inspiré confiance à son ami Adolf, en élevant ses talents oratoires à des sommets encore plus élevés: «Je lui ai parlé de l’efficacité des paroles expressives dans la vie politique américaine, et lui ai expliqué comment cela renforçait et affutait les principales grandes lignes, faisant saillir les idées avec un effet phonétique et allitératif. “[ Hanfstaengl:” Hitler: Les années perdues “]
Hitler était d’accord. Il a tout absorbé comme une éponge. “A bien des égards, Hitler était encore malléable et obéissant”, écrit Hanfstaengl. Mais, en développant son talent oratoire, Hitler posa à son maître une question raisonnable:
«Vous avez absolument raison. Mais comment puis-je atteindre le peuple allemand, sans la presse? Les journaux m’ignorent totalement. Comment tirer parti de mon succès d’orateur avec notre misérable Volkischer Beobachter, qui ne sort mes discours qu’une fois par semaine? Nous n’obtiendrons rien tant qu’il ne sera pas imprimé tous les jours. “[Ibid]
Et sur la place, en novembre 1923, Hitler tenterait un coup d’État. Mais pour gagner le soutien des masses, vous avez besoin de propagande. Et pour faire de la propagande, vous avez besoin d’argent. Mais, hélas, de l’argent il n’y en avait nulle part. Il n’aurait peut-être jamais été trouvé, car le futur führer se présenta pour parler pendant le festival de la bière à Munich, et il s’était souvenu du dicton «Il vaut mieux avoir un ami au marché que de l’argent dans un coffre».
Adolf Hitler n’avait pas d’ami au marché, mais il avait un copain vraiment riche nommé Ernst Hanfstaengl, et c’était suffisant, car c’était lui qui fournissait l’argent de la propagande! “En mars 1923, Hanfstaengl fit à Hitler un prêt de 1000 dollars – une somme folle à cette époque.” [ Konrad Heiden: “Der Führer” ]
Ne vous laissez pas tromper par le mot prêt. Il y a de nombreuses raisons de croire qu’Hitler n’était pas pressé de rembourser Putzi, et à l’époque, 1 000 $ représentaient vraiment une somme folle ! En fait, mille, ou même un dollar, selon Hanfstaengl était une fortune! [ Hanfstaengl: “Hitler: Les années perdues” ]
Avec l’argent de leur bienfaiteur américain, les nazis achetèrent une nouvelle machine à imprimer pour leur journal, le Volkischer Beobachter . Le journal de Hitler n’était plus un petit bulletin – c’était un journal normalement formaté et sortait tous les jours! Mais Hanfstaengl ne s’est pas arrêté avec la création du porte-parole principal des nazis. Il a personnellement attiré le dessinateur Schwartzer pour travailler sur un nouvel entête et sur les chapeaux, et a également suggéré une nouvelle devise pour le journal – “Travail et Pain”. [Ibid]
Après avoir mis la presse nazie en mouvement, Hanfstaengl se tourne vers Hitler pour lui apporter de petites choses, mais très importantes. C’est lui qui explique à son ami Adolf à quel point il était important d’avoir le bon type de musique pour dynamiser la foule et gonfler leur enthousiasme. Par exemple, Putzi joue des chansons de combat de Harvard pour le führer et Hitler «fait même répéter la mélodie à l’orchestre de Storm trooper». Hanfstaengl compose ensuite personnellement une douzaine de nouveaux morceaux pour des marches du Storm trooper! [Ibid] Et c’est sur l’air de ces “Marches triomphales”, écrites pour les Américains, que les Storm troopers marcheront sous les portes du Brandebourg le jour où Hitler deviendra chancelier.
Sur ce point, Hanfstaengl a dissimulé le fait qu’il a aidé les nazis en leur transférant de l’argent. Il a écrit à ce sujet à plusieurs reprises dans ses mémoires: « J’avais décidé que je soutiendrais secrètement le parti national-socialiste »; « J’avais … compris que toute l’aide que je donnais, devait être faite en secret »; « J’ai toujours gardé mon aide aux nazis entièrement secrète et je ne pouvais pas me permettre d’en parler ». [Ibid]
Pourquoi devait-il le cacher? Son explication était très peu convaincante: «J’étais un membre de l’entreprise familiale.» Que faisait Hanfstaengl en Allemagne qui était si important qu’il pouvait marcher dans les rues avec Adolf Hitler, mais pas l’aider avec de l’argent? Que faisait d’autre Hanfstaengl, en plus de donner un enseignement à Hitler, de le parrainer et de l’accompagner dans ses déplacements ? Difficile à dire d’après ses mémoires. L’auteur était muet sur ses relations commerciales.
Cependant, il n’oublia pas de nous raconter comment, lors de sa première visite dans l’appartement de son ami Adolf, il s’était familiarisé avec sa bibliothèque. Seriez-vous intéressé de savoir ce que le chef d’un parti politique lisait dans ses temps libres? Probablement oui. Si vous regardiez son étagère, vous souviendriez-vous des titres? Vous en auriez probablement reconnus et retenus quelques-uns. Mais, en écrivant vos mémoires 20 ans plus tard, une liste exacte serait difficile à se rappeler. Mais, Ernst Hanfstaengl était un si grand ami du chef nazi, qu’il a fait quelque chose d’assez inhabituel pour la plupart des gens. “Les livres étaient tellement divers. Trouvant le temps, j’ai fait un inventaire, “[ Hanfstaengl:” Hitler: Les années perdues “ ] écrit l’Américain. Un tel comportement est étrange pour une personne moyenne, naturel pour un agent de renseignement.
On reste sur une impression distincte, que le contact avec Hitler, et la collecte d’informations sur lui a été l’emploi à temps plein de Hanfstaengl, et toutes ses autres activités semblent n’être rien de plus qu’une couverture. En effet, par exemple, Hanfstaengl aurait passé une année entière à écrire un scénario, mais ce film n’a jamais été tourné. Pourquoi? Parce que Putzi ne travaillait pas du tout sur un scénario. Il s’engagea méticuleusement et systématiquement dans une chose: préparer le futur führer de l’Allemagne. Une histoire sur la réalisation d’un film éviterait facilement les questions sur son métier. Après tout, une telle profession n’existait pas à l’époque – aider Hitler.
“Le parti était toujours à court d’argent”, écrit [ibid] Hanfstaengl. Alors, pourquoi l’ami et le parrain de six pieds de haut n’ont-ils pas donné deux, trois ou dix mille dollars, si son arrière-pensée était de soutenir le novice Hitler? Très simple: il était riche, mais nullement le millionnaire que sa «légende» suggérait, et il ne pouvait pas sacrifier plus que ce qu’un riche bourgeois pouvait se permettre «pour la cause». Mille dollars, pas de problème. Dix mille – non. Mais il pourrait faire des présentations importantes et conseiller. A la veille du putsch, Hitler se rendit en Suisse – depuis longtemps un nid d’espions de tous les pays du monde – pour de l’argent. Je me demande si c’était son gentil ami qui l’a envoyé là-bas?
Cela reste inconnu, mais un autre fait est véritable : après l’échec du putsch, Hitler accourt chez Hanfstaengl dans le village d’Uffing à environ 60 km de Munich [Desmond Seward:: Napoleon and Hitler]. Au désespoir, sa nature hystérique avait atteint ses limites. Ne voyant aucune autre alternative, Adolf Hitler avait décidé de se tuer et avait porté un revolver à sa tempe. Comme nous le savons, il ne l’a pas fait. À qui devons-nous nos plus sincères remerciements pour avoir sauvé la vie du monstre le plus abominable de l’histoire? – La femme de Hanfstaengl. Elle a arraché le revolver de la main de Hitler. Hitler a été arrêté plus tard à la maison de Hanfstaengl et emmené en prison où il a commencé à travailler les pensées de Hanfstaengl dans un livre. Le premier acte de liberté du Führer après sa sortie de prison a été d’aller, non pas à Hering ou à Rosenberg, mais à la nouvelle maison de Hanfstaengl de l’autre côté de la rivière Isar …
Le couple Hanfstaengl avait réussi à sauver la vie de Hitler à deux reprises. La première fois c’était au printemps de 1923 lors d’un voyage à Berlin. La route traversait la Saxe et les communistes avaient pris le contrôle de la région. Par conséquent, dans cette partie de l’Allemagne, il y avait un mandat d’arrêt contre Hitler et «même un prix sur sa tête». La police communiste arrêta leur voiture et la vie du Führer était sur le fil du rasoir. Hanfstaengl a alors tendu son passeport suisse (qu’il utilisait pour rentrer en Allemagne en revenant des Etats-Unis) et a expliqué qu’il était étrangeret qu’il se rendait au marché de Leipzig escorté de son chauffeur et de son valet. “Vous m’avez sauvé la vie”, avait dit Hitler à l’époque. Durant les années suivantes, il a toujours rappelé cette journée avec une grande délectation. Cependant, Hanfstaengl lui-même a écrit que “il avait tout de même été offensé que je l’ai appelé mon valet.”
Le reconnaissant Hitler n’oubliera pas son ami et le nommera par la suite au poste clé de secrétaire à la presse étrangère du parti. En outre, Putzi dirigeait la division de presse étrangère dans le bureau de l’adjoint du Führer. Lors de ses voyages à l’étranger, il promouvra fortement la nouvelle classe politique allemande.
Un sceptique dirait que cela ne prouve rien et il aurait raison! Mais il y a des faits beaucoup plus intéressants dans la biographie de Hanfstaengl. Pour un modeste attaché de presse, Hanfstaengl avait des contacts et des connaissances vraiment incroyables.
À l’été 1932, un politicien britannique extrêmement influent est arrivé en visite privée – Winston Churchill. Un épisode curieux a émergé plus tard dans les mémoires de Sir Winston: “Dans l’hôtel, Regina, un monsieur s’est présenté à quelqu’un dans mon entourage. Son nom de famille était Hanfstaengl et il parlait longuement du Führer, dont il était apparemment très proche. Comme il semblait être un homme jovial et bavard, et parlait d’ailleurs un anglais impeccable, je l’invitai à déjeuner. Il était exceptionnellement intéressant quand il parlait des activités et des points de vue de Hitler; il semblait totalement captivé par lui. Selon toute probabilité, il avait été chargé de prendre contact avec moi et avait clairement essayé de faire bonne impression. Après le déjeuner, nous avons pris un grand plaisir à le voir s’assoir au piano et jouer avec brio plusieurs chansons et numéros de théâtre. Il semblait connaitre toutes mes chansons préférées en anglais, et il savait divertir tout le monde. Il s’est avéré qu’il était le confident le plus proche du Führer. Il m’a dit que je devrais rencontrer Hitler et que, pour arranger la rencontre, rien ne serait plus facile [Winston Churchill: “Seconde Guerre mondiale”]. “
Sir Winston a présenté l’épisode comme si une connaissance au hasard avait essayé de le présenter au Führer. La version de Hanfstaengl se lit différemment: «J’avais passé beaucoup de temps en compagnie de son fils Randolph (fils de Churchill – N.-S) au cours de nos voyages préélectoraux. J’avais même réussi à lui faire prendre l’avion avec nous une ou deux fois. Il m’avait signalé que son père arriverait bientôt en Allemagne et que nous devrions organiser une rencontre. [Hanfstaengl: “Hitler: Les années perdues” ] “
Vous conviendrez qu’après cette fraternisation avec son fils, qui a pris quelques vols organisés par Hitler et Hanfstaengl, ce Putzi était pour lui quelque chose de plus qu’un «gentleman qui s’est présenté à quelqu’un de mon entourage». Mais, d’une manière ou d’une autre, Churchill avait accepté la rencontre: « À cette époque je n’avais aucun préjugé national contre Hitler. Je connaissais peu sa doctrine ou ses qualités personnelles. Je suis fasciné par les gens qui se lèvent pour la défense de leurs terres natales vaincues, même si je suis moi-même de l’autre côté. Il avait tout à fait le droit d’être un patriote allemand, s’il le voulait ». [Winston Churchill: “Seconde Guerre Mondiale]
Mais qui a chargé Hanfstaengl de “prendre contact” avec le politicien britannique? Qui lui a ordonné d’organiser une rencontre entre les deux grands chefs? Hitler lui-même? Non. Le Führer ne lui a pas demandé d’établir ce lien parce qu’il n’a même pas assisté à la rencontre avec Churchill, malgré les nombreuses tentatives d’Ernst Hanfstaengl pour l’en persuader ! “Ainsi, Hitler a manqué sa seule occasion de me rencontrer”, avait déploré Churchill. Un politicien sérieux ne peut pas agir ainsi – d’abord demander une rencontre avec l’un des principaux politiciens du pays le plus puissant du monde et ne pas se présenter. C’est enfantin et idiot. Une demi-année plus tard, Hitler prendrait le pouvoir et ne ferait jamais la connaissance personnelle de Churchill. Il s’avère que ce ne sont pas les nazis qui ont ordonné à Hanfstaengl de présenter Hitler à Churchill, mais plutôt le même service de renseignement qui a si adroitement transformé Adolf Hitler en l’étoile montante de la politique allemande. Sinon, pourquoi connaîtrait-il le fils de Churchill et pourquoi l’auraient-ils entraîné avec eux pour les vols pré-électoraux?
Il n’y a qu’une réponse: toutes les activités de Hanfstaengl étaient destinées à convaincre Hitler de la nécessité de l’amitié avec l’Angleterre et les États-Unis et, pour ce faire, il poussa Hitler vers les hommes les plus forts de la Terre. En effet, même l’absence du Führer n’a pas empêché le lord britannique de discuter de plusieurs sujets très sensibles. Avec qui? Avec Hanfstaengl. “Dites, que pense votre patron d’une alliance entre la France, l’Angleterre et votre pays?” [ Hanfstaengl: “Hitler: Les années perdues” ] avait demandé Churchill.
Et pourquoi le vieux renard Winston est-il venu en Allemagne en premier lieu, sinon pour regarder personnellement l’homme qui deviendrait en six mois le chef de l’Etat allemand?
L’ami d’Hitler lui a fait encore beaucoup de bonnes choses. Par exemple, en février 1934, il est parti sans le consentement du Führer pour rencontrer … Benito Mussolini. La modeste mission du secrétaire de presse était de pousser le Duce à normaliser les relations. Ce n’est pas juste, lui dit Hanfstaengl, que «de telles difficultés puissent exister entre nos deux États fascistes». Comme nous le savons par l’histoire, c’est précisément à ce moment que le rapprochement entre les deux dictateurs a commencé. Cela vaut la peine de faire une pause ici et de poser une autre question : comment Hanfstaengl a-t-il pu obtenir un rendez-vous avec le leader italien ? Tout Allemand qui arrive en Italie est-il vraiment immédiatement accueilli avec chianti et une invitation à discuter avec Mussolini? Le titre de notre héros n’était pas assez élevé pour recevoir un tel traitement.
Mais les connexions de Hanfstaengl étaient vraiment fantastiques. Si, en feuilletant les captivantes mémoires de Putzi, vos pensées s’égarent vers les aventures du baron von Munchausen et ses grands contes, vous vous trompez. Car même si le récit de la visite de Putzi à Mussolini est difficile à croire, il existe des preuves concrètes des pouvoirs improbables de Hanfstaengl. Après avoir tant fait pour le Reich, il a quitté l’Allemagne en mars 1937. Plus précisément, il s’est faufilé hors du pays, soi-disant après s’être mis en conflit avec certains dans le cercle restreint de Hitler et a senti que sa vie était menacée.
Et où notre héros est-il parti? – dans son Amérique natale. Là, il semble qu’il avait un autre bon ami, un camarade de classe de Harvard – le président américain Franklin Delanoe Roosevelt! Que deviendra notre protagoniste allemand qui travaillait pour Hitler en tant que secrétaire du parti à la presse étrangère? Qu’en est-il du fait que, dans ce poste, il a déposé, lors de cérémonies aux États-Unis, des couronnes ornées de l’aigle et de la croix gammée?
Pendant la Seconde Guerre Mondiale, Hanfstaengl travaillait … en tant que conseiller du président Roosevelt! [William Shearer “La montée et la chute du troisième Reich”]
Officiellement, il était un expert sur l’Allemagne nazie. Il a travaillé en état d’arrestation – c’est-à-dire sous surveillance. Ernst Hanfstaengl était gardé par le sergent de l’armée américaine Egon Hanfstaengl. Curieuse coïncidence? Non, c’était son fils, qui a été sorti de l’Allemagne au bon moment pour garder Daddy par ordre personnel du président! Quelle amitié, qui a duré jusqu’à ce que les nazis soient forts et au pouvoir. Il n’était plus nécessaire d’aider, de diriger ou de conseiller davantage. Ils ont eu la guerre grâce à ceux qui ont repéré Hitler, grâce au travail de Hanfstaengl, qui était également à portée de main. Mais peut-être, le “contrat” avait-il simplement expiré? Cette partie de l’histoire reste sombre, dans toute cette période d’ascension de Hitler au pouvoir.
Traduit du Russe par ORIENTAL REVIEW
Source : https://orientalreview.org/2010/12/28/episode-6-leon-trotsky-father-of-german-nazism-iv/
Traduction : Avic – Réseau International