Après les déclarations de Fabien Mandon, chef d’état-major des armées, qui juge nécessaire d’« accepter de perdre nos enfants » dans une guerre contre la Russie, il est bon de prendre le recul nécessaire pour comprendre les réalités d’une « Ukraine réelle » censée motiver un tel sacrifice pour sa défense. Le romancier et traducteur Thierry Marignac, qui arpente de longue date ces deux pays en digne héritier d’Albert Londres, propose des éléments de réponse, issus de sources divergentes, dans un article diffusé dernièrement sur son blog Antifixion : « L’affaire des toilettes en or ». Cet auteur, qui se veut indépendant de toute propagande d’État, a été le premier à rendre compte du niveau de corruption régnant en Ukraine dans son livre La guerre avant la guerre, un sujet qui intéresse particulièrement les contribuables européens tant les aides financières ont été généreuses à son égard depuis le début du conflit avec la Russie.
