Après avoir édité un ouvrage très inspiré, La Religion des Celtes, l’univers germain s’est tout naturellement imposé à l’auteur.
De formation universitaire, c’est par la littérature ancienne et moderne des pays germaniques qu’il commence par s’intéresser au sujet, qu’il approfondira en y intégrant la linguistique, la mythologie et le folklore. C’est l’ensemble du monde germanique ancien qui sera étudié, du vieil-islandais à la littérature norroise, du gothique au vieux et moyen haut-allemand, de l’histoire et des institutions des anciens Germains.