(…)
Le dossier – construit avec des conversations de plus d’une cinquantaine de sources de la communauté policière et de la pègre, étayé par des centaines de documents publics – a également révélé que, dans de nombreux cas, les membres du gang ont utilisé des méthodes tout à fait non conventionnelles pour obtenir l’information, comme le fait d’entamer « des relations sexuelles avec des policières stratégiquement sélectionnées ».
Un exemple est « Elin », qui a rencontré son petit ami gangster via une application de rencontres alors qu’elle était encore cadette. Régulièrement, elle a choisi de lui fournir des informations classifiées qu’elle a obtenues par des perquisitions illégales au cours des quatre dernières années jusqu’à ce qu’elle soit arrêtée.
