La décision finale sur un éventuel non-lieu ou une relance des investigations revient désormais aux juges d’instruction chargés du dossier.
Cette évolution était attendue. Le parquet de Paris a requis, mercredi 26 juillet, un non-lieu au terme de l’enquête sur la mort en juillet 2016 d’Adama Traoré dans l’enceinte de la gendarmerie de Persan (Val-d’Oise), a appris l’Agence France-Presse de source proche du dossier.