Cette image, une capture d’écran tirée d’une vidéo prise avec un smartphone, est devenue une icône internationale du jour au lendemain.
À Dundee, en Écosse, un migrant dont on ne voit pas le visage, mais dont on entend la voix avec un accent hors champ, filme deux jeunes adolescentes écossaises. Les filles lui disent de les laisser tranquilles. L’une d’elles, dont nous savons maintenant qu’elle s’appelle Mayah Sommers, brandit un couteau dans une main et une hache dans l’autre. Elle crie à l’homme qui tient la caméra, lui disant qu’il « tabasse des enfants, mec… Vous êtes des putains de tabasseurs d’enfants ». Sa compagne hurle au migrant : « Ne touche pas à ma petite sœur, putain ! Elle n’a que douze ans ! Elle n’a que douze ans, et tu me harcèles, putain ! »
